Black tea和Red tea并非同一种茶

发布时间 : 2021-12-07
雨花茶和碧螺春是同一种 一种茶叶很苦 毛峰和毛尖是一种茶吗

雨花茶和碧螺春是同一种。

在英文中,绿茶叫Greentea,白茶叫Whitetea,按照人们的思维逻辑推理,红茶就应该叫Redtea了?这么可是会让人笑掉大牙的。blacktea是红茶的意思,而不是英语直译的黑茶。而不是Redtea,Redtea其实是另有其茶。

红茶之所以叫Blacktea,有这样几种说法。

传得最广的一种说法,英国当年在福建厦门设立了专门用来采购中国茶叶的基地,而英国从中国采购的茶叶中,半发酵武夷茶占有很大的比例,绿茶的数量相对少了很多。当大量的武夷茶流入英国本土的时候,就迅速地占据了英国市场。因武夷茶颜色较黑,故被人们称之为“Blacktea”。在以后的日子里,茶学家们根据武夷茶冲泡之后的红汤红叶,将其归类到红茶类,但对它“Blacktea”的称谓却一直延续了下来,后来的人们就用“Blacktea”来表示红茶。

还有的说法就是说在红茶加工过程中,茶叶的颜色变得接近于黑色,人们就根据其外表的颜色来命名,叫“Blacktea”。

当然也有一种比较戏谑的说法,就是当时的中国红茶跨漂洋过海,历经较长的时间才最终到达英国,而在这个过程中,红茶就不断发酵,等到踏入英国领土的时候,就会发现茶叶本身的颜色变得很深了,人们就叫它“Blacktea”。

而Redtea呢,中文直译的“红茶”,在这个世界上确实有这么一种茶叫“Redtea”。Redtea茶的故乡在南非,但不属于真正的茶树,是另外一种野生植物,南非俚语叫“Rooibos”,在荷兰语中意为“红色的灌木丛。而在中国,则把Redtea直接称为“博士茶”。Redtea冲泡之后的茶汤是红色的,但味道像果味一样,带点甜味,这是与茶完全不同的味道。

中国人常说的“红茶”就是“Blacktea”,不要把“Redtea”理解成为我们日常所饮用的茶,它可是南非的“Rooibos”茶,茶友们可要将他们区分开来哟。

精选阅读

为啥红茶的英文名为“black tea”


black中文翻译为黑,red翻译为红,那为什么中文红茶会翻译成了英文black tea而不是red tea呢?

众所周知,中国是茶的发源地,在很早以前,中国是世界上唯一生产茶叶的国家。当时,流通于世界各地的茶叶都是中国生产的,按中国的思维,红茶英文翻译应该是叫red tea的,那么为什么black tea是红茶的英文名呢?

想要了解当时的真实背景,还得从一段历史说起。

最早将茶介绍到西欧的是荷兰的东印度公司(1610年成立),但当时的茶并不是红茶,而是绿茶。由于当时的荷兰控制着世界的茶叶贸易,所以英国只能从荷兰进口茶叶。

英国于1669年订立了禁止从荷兰进口茶叶的法律,同一时期,英荷战争爆发(1652年——1674年)。英国打败了荷兰,夺取了茶叶贸易权,从此英国国内所需的茶叶就改为直接从中国输入。

1689年,英国更在中国的福建省厦门市设置基地,大量收购中国茶叶。英国喝红茶比喝绿茶多,且又发展出其独特的红茶文化,均与上述历史事件有关。因为在厦门所收购的茶叶都是属于红茶类的半发酵茶——武夷茶,大量的武夷茶流入英国,取代了原有的绿茶市场,且很快成为西欧茶的主流。武夷茶色黑,故被称为“Black tea”(直译为黑茶)。

后来茶学家根据茶的制作方法和茶的特点对其进行分类,武夷茶冲泡后红汤红叶,按其性质属于红茶类。但英国人的惯用称呼“Black tea”却一直沿袭下来,用以指代红茶。

野生茶和荒野茶是同一种茶吗?


野生茶≠荒野茶

荒野茶是指因一些特殊原因(经营难系、人群迁徙、自然灾害等)荒废之后没有人工管理,自然生长的茶。这些茶,多年后再度被人发现、利用,并且利用后依旧不进行人工干预。特点是不经修剪,长得高而难采,要用梯子椅子等工具辅助。因此荒野茶更多的定义在于“荒”而非“野”,不等同于完全天生天养的野生茶。

荒野茶很好,茶友们一听说是荒野茶,便无来由地信了。

白茶养生效果好,荒野茶的养生效果更好。同时,它的荒野气息更加的迷人。荒野很针的野毫香,荒野牡丹的各种花香,极其诱人。风格各异,香气优雅动人。

荒野茶的前世今生

多年前白茶还处于“墙内开花墙外香”阶段,一些茶农苦无销路就转投其他行业,导致大片的茶园荒废。荒茶园三五年,十几年不等,据不完全统计,福鼎全市有几千亩荒山茶园,分布在福鼎各个乡镇。

这些茶树平时不打农药、不施化肥、不除草、不台刈,茶园管理甚至比有机茶园更加粗放,长期没有修剪。很多茶树形似乔木或灌木,在光合作用下聚集了大量营养物质,品质极好。随着白茶热销趋势慢慢上涨,大部分荒废茶园又被重新采摘、制作、销售。

荒野茶为什么火?

据史料记载,陆羽每年都要寻找野生茶做为原材料制茶。陆羽在《茶经·一之源》载:野者上,园者次。”早在1200多年前茶圣就认为:茶叶的品质,以山野自然生长的为好,在园圃栽种的较次。

荒野茶汤色和滋味与普通茶叶相比,区别非常大。

1、茶汤比同时期的生产的普通茶叶的汤色更浓,滋味醇厚。

2、十分耐泡,有的能泡十多泡汤色和滋味依然不变。

3、茶叶的叶底虽然小,但很肥厚,叶脉十分明显。

4、香气很足,野味足,有的茶人称之为“茶气”足。

5、有的茶人认为,荒三五年的茶和荒几十年的茶树的芽叶,制成的茶不管在汤色、滋味、香气、叶底都有区别。

荒野茶三个基本条件

1、荒于打理

无人打理的概念,是没有人施肥,没有人浇水,没有人拔草,没有人修整,完全自然生长,与林木万物共生共存,几乎不受人工干预。

2、荒山野岭

荒野,顾名思义自然应该生长在荒山野岭,比远离市区的普通茶园更人迹罕至。

3、野性十足

荒的时间,暂没有标准,但普遍界定在十来年。荒了一年两年的茶,仍然沾了人工处理过的俗家气息,只能叫做“疏于管理的茶”,经过漫长岁月的自然同化后,它的俗气才能完全褪去,荒野茶的仙气才能显现出来。

乌龙茶和青茶是不是同一种茶?来历


乌龙茶(oolongtea),亦称青茶,属半发酵茶,品种较多,是中国几大茶类中,独具鲜明汉族特色的茶叶品类。乌龙茶是经过采摘、萎凋、摇青、炒青、揉捻、烘焙等工序后制出的品质优异的茶类。著名的铁观音和大红袍都属于乌龙茶。

在福建方言中,“乌龙”的意思是“糊里糊涂”。所以,足球比赛中,把球踢进自家球门也叫“乌龙球”。为什么把一种很好喝的茶,称为“糊里糊涂”的茶?这源于当地一个传说。

传说,当年有一位茶农在山上采完茶青后,将茶青鲜叶放在竹篓里,然后背下山。山路崎岖,在下山的过程中,竹篓里的鲜叶随着人体上下颠簸、左右摇晃,茶青鲜叶经过碰撞后,产生了花一样的清香。茶农将这个偶然的发现,用于茶叶加工,竟然形成了后来的一种特殊的“摇青”工艺。当时,自然科学不发达,茶农无法解释这种神秘现象,于是,将这种茶称为“乌龙茶”,就是“糊里糊涂的茶”,乌龙茶也就成了这类茶的通俗名称。

传说归传说,一种茶类的加工工艺是经过无数次摸索、实验、改进的结果。不过,这个故事倒是让人们一下子记住了乌龙茶的“摇青”工艺,也理解了铁观音、大红袍的香气是来自“摇青”这道关键的工序。

古时茶农觉得糊里糊涂的“摇青”工艺,现代科学给出了清晰的解释。一般,茶农制茶时,将晒青(就是晾鲜叶)与摇青交替进行,多为三晾三摇,也有六晾六摇。摇青是使茶青叶缘相互碰撞,导致叶缘破碎,叶子中的茶多酚少量发生氧化,转化为茶红素,这就形成了“绿叶红镶边”这个乌龙茶最显着的特征。另外,摇青也是茶的香气形成的关键工序。经过摇青,茶青叶中内含的物质成分,由50多种增加到300多种,从而产生了花香、果香等类型的香气。

同一种茶,为什么有不同的味道?


我们经常喝茶的时候都碰到类似的问题:明明是一种茶,为什么这次泡的没有上次的好喝?

关于个问题,也许是气候影响,也许是泡法问题,也许是心理因素……

泡茶是个技术活,和气候、泡法、水温等因素都有关系。

1、气候对泡茶的影响

日常生活中气压、气温的高低都会影响茶的品饮感受,一般来说,海拔不同,气压高低就不同,水的沸点又与大气压的个高低成正比,海拔高,沸点低,冲泡普洱茶时,内含物质不能完全释放,海拔低,沸点高,会加快醒茶速度,使其香气释放更加明显。

除此之外,气温越高,空气中的水分更容易挥发,普洱茶香气则更显,这也是为什么我在冬天喝普洱茶的时候,香气比夏天弱的原因之一。

2、冲泡方法对茶的影响

根据“363普洱茶审评法”提出的茶水比,容量110毫升的盖碗(茶具),投7克茶,也就是:110:7≈16:1。

根据此茶水比可以推测出。使用100左右毫升的容器,投茶量应是6克,使用130毫升的容器时,投茶量应是8克。

除此之外,注水量与茶叶按照10:1与11:1之间的比例,如果投7克茶叶,那么每次倒出的茶汤应该在70-77克之间,这样可以使茶叶的溶出更稳定,不会因为投茶量过少,导致茶汤味道变淡或茶汤量少,也不会因为投茶量过多,导致茶叶膨胀丧失注水空间。

3、心理因素对茶的影响

天气的好坏会对人的心情产生不同程度的影响,人们主观的心情也会影响喝茶时的感受,还有,很多人喝茶比一个人喝茶多了氛围,所以,同一种茶,也会泡出不同的味道。

想要每次泡茶时稳定,在考虑不同茶的溶出时,通过固定茶水比并不断的练习,让每次冲泡的茶品接近稳定。

红茶为什么叫black tea 看完你就明白了


想了解《红茶为什么叫black tea 看完你就明白了》知识吗,丰富的《红茶为什么叫black tea 看完你就明白了》内容等你来看!

红茶的英文名是blacktea,直接翻译的话就是黑茶,很多人不是太理解为什么这样翻译,其实还是有原因的,下面介绍红茶为什么叫blacktea看完你就明白了。

红茶为什么叫blacktea

一种说法是因为在红茶加工过程中,茶叶的颜色越来越深,逐渐变成黑色,因此得名Black(黑)茶。

另一种说法,则是因为在17世纪英国从福建进口茶叶时,在厦门收购的武夷红茶茶色浓深,故被称为Black(黑)茶。

还有一种说法是因为西方人相对注重茶叶的颜色,因此称之为“Black(黑)”,而中国人相对注重茶汤的颜色,因此称之为“红”。

红茶按规格分类

红茶根据茶叶的在茶树上的部位和完成后茶叶的形状分为不同规格:

1、白毫

2、碎白毫:切碎或不完整的白毫

3、片茶:是指比碎白毫更小的细片。

4、小种:小种茶

5、茶粉:茶粉或抹茶

6、切碎-撕裂-卷曲红茶(CrushTearCurl简称CTC)

红茶的产地

主产地在中国、斯里兰卡、印度、印度尼西亚、肯尼亚。

国内

中国红茶品种主要有:祁红—产于安徽祁门、至德及江西浮梁等地;滇红—产于云南佛海、顺宁等地;霍红—产于安徽六安、霍山等地;苏红—产于江苏宜兴;越红产于浙江绍兴一代;湖红—产于湖南安化、新化、桃源等地;川红—产于四川马边、宜宾、高县等地;英红—产于广东英德等地;昭平红——产于广西昭平县;其中尤以祁门红茶最为著名。宁红工夫产于江西修水一带,是中国最早的工夫红茶之一。[4]

世界

世界上红茶的品种很多,产地也很广,除中国以外,印度、东非、印尼、斯里兰卡也有类似的红碎茶生产。

工夫红茶怎么样

工夫红茶又分为,祁门红茶和云南红茶等。

(1)祁门红茶,又被称为祁门工夫红茶,简称,祁红。因产在安徽黄山祁门县而得名。祁门产茶的历史可追溯到唐代。据史料记载,清代光绪以前,祁门并不生产红茶,而是盛产绿茶,制法与六安茶相仿,故曾有“安绿”之称。光绪元年,祁门县人余干臣从福建罢官回家经商,创设茶庄,祁门遂改制红茶,并成为后起之秀,至今已有1000多年历史。

祁门红茶是红茶中的极品,享有盛誉,是英国女王和王室的至爱饮品,高香美誉,香名远播。被人们誉为,“红茶皇后”。

精致祁门红茶,无论采摘、制作都十分严格,因而形质兼美,条索紧结秀长,色泽乌润,俗称《宝光》,冲泡后汤色红艳明亮,滋味醇厚,经久耐泡,上品茶更有一种兰花香,称为《祁门香》。

祁门红茶可单独泡饮,也可加入牛奶、糖调饮,味道甜美可口。

正山小种和金骏眉是同一种茶叶吗?


正山小种和金骏眉都是非常出名的红茶,但是,有些人喜欢喝茶却未必能很好的区分这两种茶,甚至有的人问,正山小种和金骏眉是同一种茶叶吗?其实不是的,金骏眉只是正山小种的一个分支,两者属于两种茶。为了方便大家更好的去认识正山小种和金骏眉,下面给大家做个对比的介绍。

正山小种其成品茶外形紧结匀整,色泽铁青带褐、较为油润,有天然的花香,香而不烈,细而含蓄,味醇厚甘爽,喉韵明显,汤色橙黄清凉,叶底欠匀净;和其他的茶一起拼配,可提高味感。

金骏眉,形状细长如眉,间杂金色毫尖,香气幽雅多变,有传统的果香、花香、蜜香萎;汤色较为淡,金黄透抗;滋味甘鲜圆润,回味悠长;因制作工艺麻烦,原料特殊,上等,可以算是红茶中的顶级品种。

↑金骏眉红茶

↑正山小种红茶

1、选料不同

正山小种,选择的原料是茶叶的一叶、二叶、三叶;而金骏眉所采用的原料,全部都是顶尖的芽头,这两种明显的不同之处,所以造就了一个价格便宜,一个价格高。

2、口感不同

正山小种,口感比较重,香气很很浓,以香气、滋味表现为主;而金骏眉的口感细腻油润,入口绵柔,有种沁人心脾的感觉;并且金骏眉全部都是采用芽头制作的,芽头带来的那种鲜爽、细腻,导致口感、香气都和正山小种有很大的区别。

3、外形不同

正山小种,外形紧结匀整,带些铁青色,手感较为油润,汤色明橙色,比金骏眉的要浓;而金骏眉则外形细长,带些金色的毫尖,每叶都是花斑色的,有明显的果香、花香,泡出来的汤色是淡金 黄色的。

4、工艺不同

金骏眉,基本上是沿袭了正山小种传统的制造工艺,萎凋时,鲜叶原料由鲜绿色变成了暗绿色,就视为萎凋适度;而发酵过程要恰到好处,如发酵不足,很容易产生苦涩感;发酵时间过长,则与普通的正山小种红茶是无异的,不会产生金骏眉特有的品质;金骏眉只是在萎凋时候有小部分的烟熏过程,而传统的正山小种,则要是在萎凋、烘焙的过程中,经过松柴烟熏。

5、冲泡方式不同

金骏眉,采用的原料是嫩芽制作的,所以大家应该选择用85度的开水去冲泡,这样口感会更加好一些;而正山小种的冲泡水温,建议用90度的开水冲泡是最好的;毕竟这样的水温可以很好的把正山小种的内在物质浸出,充分发挥出养生保健功效。

以上就是关于正山小种和金骏眉的区别了。虽然两种都是红茶,但从很多方面都不是一样的红茶;大家选择的时候,可视自己的口味爱好去选择,用嘴去品尝,才可以真正的购买到一手好茶。

“TEA”的由来


我国从唐代设立“市舶司”管理船舶载货进出口以来,直到明朝,福建省的泉、漳、厦三地是中国茶叶出口的旺盛市场。福建人管茶叫做“TEY”(近似“贴”音)。物名从主,飘洋过海来中国贸易的西洋商人,都要大批地买TEY。回去之后,告诉别人这东西就叫做TEY。

但是,这个叫做TEY的物品,为什么用英文写出来的是TEA,读之为“梯”呢?

据正音学者说,这TEA字是十六七世纪时形成的。那时E和A两字母连写,作为“双元音”,读音就EY(类似汉语中后腔音“唉”。)所以当时的TEA读音就是TEY。莎翁戏剧中有若干台词,凡以EA为字尾的,都押EY的韵,可资佐证。

语言也是随时代的发展而改变的。到了后来,英格兰人把E—A两字母不当作“双元音”念,于是“梯”音便大行其道。

茶叶TEA英语的说法大全:

铁观音TieGuanyinTie

乌龙茶Oolongtea

黑茶Darktea

红茶Blacktea

龙井茶Longjingtea

君山银针JunshanSilverNeedleTea

碧螺春Biluochuntea

牡丹绣球PeonyJasmineTea

黄山毛峰HuangshanMaofeng

岩茶Rocktea

冻顶乌龙DongdingOolongTea

菊花茶ChrysanthemumTea

台湾阿里山乌龙TaiwanAlishanOolongTea

大红袍DahongpaoTea(WuyiMountainRockTea)

普洱Pu‘erTea

祁门红茶KeemunBlackTea

茉莉花茶JasmineTea

陈年普洱AgedPu‘erTea

立顿红茶LiptonBlackTea

台湾冻顶乌龙TaiwanDongdingOolongTea

绿茶GreenTea

太平猴魁TaipingHoukuiTea(GreenTea)

西湖龙井XihuLongjingTea(GreenTea)

大白毫WhiteMilli-SilverNeedleTea

信阳毛尖XinyangMaojianTea

“茶”与“Tea”的由来


华茶的对外贸易即所谓“外销茶”,当以公元475年土耳其人经陆路商队至蒙古或华北边境,以物易茶为最早的记载,所以现今只有土耳其的"CHAI'’,仍遗留我国中原“茶叶”的发音。

所谓“外销茶”或“内销茶”,只是贸易上的相对名词。“内销茶”可以“外销”,“外销茶”也可“内销”。故不宜作为分类的标准。

我国六经不载“茶”字,唐代以前,多以“荼”字代之,如横、荈、游、茗、诧、选,都是茶的假借字或各地土音;再如苦茶、瓜芦、过罗、物罗,与目前云南省尚存在之“高庆”种,均可能为异字的回读音。至唐代苏恭重加修订本草时(公元656~660年),才划一为“茶”字,但正式普遍采用“茶”字,当以陆羽所著《茶经》为首倡(公元780年)。

在国外,不论在圣经或莎士比亚的著作中,均无“茶”字。直至6世纪末荷兰出版的《林柯登旅行记》,在其英文读本中,始称为Chaa,虽然1606年荷兰人自澳门贩卖我国茶叶至爪畦,1610年通过轮船运输茶到欧洲,但直至1644年英商人在厦门港,创办茶叶贸易业务,才采取“茶”字之厦门土音Te(Tay),拼成T-e-a。

我国古代的造“字”与“命名”甚有意义,如“楠,苦茶也”之“楠”字从“木”,因我国云南、四川一带的大茶树,均属乔木型。但传播到亚热带的印度、缅甸、泰国等地后,演变成阿萨姆型大叶种。其幼芽及嫩叶,含有较高的黄烷醇类,味较苦涩,适于制造红茶等发酵茶类。

茗等树小如椅子,冬生……茗字从“草”,灌木型,小叶种,冬生,耐寒力强,能在寒带或温带生长;其叶中黄烷醇类含量较低,苦涩味较轻。在我国江北、江南、东南各省,以及日本及俄罗斯等地栽培,适于制成各种不发酵的绿茶或半发酵的青茶等。

可见我国古代先人无论是创造文字,或是替植物等命名,都十分符合科学。

我国最早的博物辞典《雨雅》中记载,“楠,苦茶也……今呼早采为茶,晚取为茗”,这可能是我国茶叶最早的分类。

在中国古代,茶叶经文人的诗辞传颂后,迅速传播,成为大众普及的饮料。以隋朝诗人张载登成都白菟楼诗:“芳茶冠六情、溢味播九区”,以及唐朝白居易颂西蜀蒙顶茶的诗句:“琴里知微闻绿水,茶中故旧是蒙山”为较早。

正山小种红茶和金骏眉是同一种茶叶吗?


对于部分人群来说,往往不知道如何去区分正山小种红茶,还有金骏眉,甚至有的人问,这是同一种茶叶吗?其实不是的,金骏眉只是正山小种的一个分支,两者属于两种茶。为了方便大家更好的去认识正山小种红茶和金骏眉,下面给大家做个对比的介绍。

正山小种红茶,其成品茶,外形紧结匀整,色泽铁青带褐、较为油润,有天然的花香,香而不烈,细而含蓄,味醇厚甘爽,喉韵明显,汤色橙黄清凉,叶底欠匀净;和其他的茶一起拼配,可提高味感。

金骏眉,形状细长如眉,间杂金色毫尖,香气幽雅多变,有传统的果香、花香、蜜香萎;汤色较为淡,金黄透抗;滋味甘鲜圆润,回味悠长;因制作工艺麻烦,原料特殊,上等,可以算是红茶中的顶级品种。

↑金骏眉红茶

↑正山小种红茶

1、选料不同

正山小种,选择的原料是茶叶的一叶、二叶、三叶;而金骏眉所采用的原料,全部都是顶尖的芽头,这两种明显的不同之处,所以造就了一个价格便宜,一个价格高。

2、口感不同

正山小种,口感比较重,香气很很浓,以香气、滋味表现为主;而金骏眉的口感细腻油润,入口绵柔,有种沁人心脾的感觉;并且金骏眉全部都是采用芽头制作的,芽头带来的那种鲜爽、细腻,导致口感、香气都和正山小种有很大的区别。

3、外形不同

正山小种,外形紧结匀整,带些铁青色,手感较为油润,汤色明橙色,比金骏眉的要浓;而金骏眉则外形细长,带些金色的毫尖,每叶都是花斑色的,有明显的果香、花香,泡出来的汤色是淡金 黄色的。

4、工艺不同

金骏眉,基本上是沿袭了正山小种传统的制造工艺,萎凋时,鲜叶原料由鲜绿色变成了暗绿色,就视为萎凋适度;而发酵过程要恰到好处,如发酵不足,很容易产生苦涩感;发酵时间过长,则与普通的正山小种红茶是无异的,不会产生金骏眉特有的品质;金骏眉只是在萎凋时候有小部分的烟熏过程,而传统的正山小种,则要是在萎凋、烘焙的过程中,经过松柴烟熏。

5、冲泡方式不同

金骏眉,采用的原料是嫩芽制作的,所以大家应该选择用85度的开水去冲泡,这样口感会更加好一些;而正山小种的冲泡水温,建议用90度的开水冲泡是最好的;毕竟这样的水温可以很好的把正山小种的内在物质浸出,充分发挥出养生保健功效。

以上就是关于正山小种和金骏眉的区别了。虽然两种都是红茶,但从很多方面都不是一样的红茶;大家选择的时候,可视自己的口味爱好去选择,用嘴去品尝,才可以真正的购买到一手好茶。

相关文章